Pour effectuer une action groupée, il faut mettre un filtre et ne pas sélectionner les candidats pour effectuer une action ( par défaut tout est sélectionné). Afin que ce soit plus intuitif, il faudrait ajouter une case permettant de tout selectionner ou déselectionner.

Cela éviterait également des erreurs lors des actions groupées.